ホーム > English

English

Welcome to our law office

This is the information of the legal service for the foreigners who live in Japan.

Our law office will help you who have troubles in regard to domestic affairs including divorce and inheritance, traffic accident, debt with high interest, etc., also any kind of civil, company and criminal case.
Well, is it expensive to hire your lawyer ? Don’t worry about it. We give you correct advices in the financial aspect. Unless you have money enough to hire a lawyer, it will be possible to apply for the legal aid service at the Japan Legal Aid Service Centre ( Hou-terrace or terasu ). We will give you a particular account of the way of the application, the income standard for this legal service, etc.
Please don’t forget your appointment before coming to our office, and your own interpreter, either.

Kaoru Tsuda
Attorney at law

Sunpu Sougou ( Total ) Law Office

2nd Floor of Sugitoku Bldg., Tokiwa-cho 1 chome, Aoi-ku, Shizuoka City
Phone. 054-653-7011  Fax. 054-254-9100
Please dial 054-653-7011 (9 : 00 ~ 18 : 00 on weekdays )